possui Licenciatura em Letras - Português/ Frances pela Universidade
Santa Úrsula (1989), Mestrado em Língua Francesa e Literaturas de Língua
Francesa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1993), Doutorado em
Língua Francesa e Literaturas de Língua Francesa pela Universidade Federal do
Rio de Janeiro (1997), Pós-Doutorado com pesquisa em Estudos da Tradução na
Universidade Federal de Santa Catarina (2007) e Pós-Doutorado com pesquisa em Estudos
da Linguagem pela PUC-Rio (2014). É Professora Titular aposentada do Programa
de Pós-Graduação em Letras Neolatinas da Universidade Federal do Rio de Janeiro
e atua principalmente no âmbito da tradução, análise do discurso e metodologias
de língua estrangeira. É Tradutora Pública e Intérprete Comercial do Estado do
Rio de Janeiro.